Who is covered by the MLC?

本公约适用于除以下船舶外的所有船舶:

  • 专门在内河或在海岸附近、遮蔽水域之内或港口法规适用区域航行的船舶
  • 渔船
  • 用传统方法制造的船舶,如独桅三角帆船和舢板
  • 军舰和军事辅助船
对于不从事国际航行且总吨位不足 200 吨的船舶,如果海员权利已通过国家法律、集体协议或其他措施的形式加以明确,则船旗国可以将它们排除在某些要求之外。

海员指本公约所适用的船舶上以任何职务受雇或从业或工作的任何人员。这包括游轮上的临时工和房间服务人员 – 上船工作的任何人员。

如果就本公约是否适用于某类船舶或人员存在疑问,各国的机关应与相关的船东和海员组织协商,以澄清情况。