covid-19

အစိုးရများအနေဖြင့် မိမိတို့၏ နိုင်ငံသားများနှင့် ရာသီဥတုအတွက် အားကိုးအားထားရမည့် ပင်လယ် ရေကြောင်း ကုန်စည်ဖြန့်ချီရေး ကွင်းဆက်များကို ပို့ဆောင်ပေးနိုင်ရန် ကမ္ဘာ့ကပ်ဘေးကြီးနှင့် ကပ်ဘေးလွန် ကာလမှ သင်ခန်းစာများကို လေ့လာသင့်ပါသည်၊ ဟု အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အလုပ်သမားများ အဖွဲ့ချုပ် (International Transport Workers’ Federation (ITF))

သင်္ဘောသားများ အုပ်စုသည် သင်္ဘောဝန်ထမ်းများအတွက် မဖြစ်မနေ အချိတ်အဆက်လုပ်မှုအတွက် အခွင့်အရေးတစ်ရပ်ကို အောင်မြင်စွာရရှိလိုက်သည် –၎င်းတွင် အင်တာနက် ရယူသုံးစွဲရေး အပါအဝင်ဖြစ်သည် – ၎င်းမှာ ပင်လယ်ရေကြောင်း အလုပ်သမား စာချုပ် ၂၀၀၆ ခုနှစ် (MLC) တွင

A.P. Møller–Mærsk ၏ လက်အောက်ခံ ဆွဲသင်္ဘောလုပ်ငန်းဖြစ်သည့် Svitzer ၏ သြစတြေးလျနိုင်ငံ လုပ်သားထုတစ်ရပ်လုံးနှင့် ချုပ်ဆိုထားသည့် အလုပ်အကိုင်လုပ်ခစာချုပ် ဖျက်သိမ်းပေးရန် လျှောက်လွှာသည် အဆိုပါနိုင်ငံ၏ ကုန်စည်ဖြန့်ချီရေး ကွင်းဆက်၏ ဒုက္ခသုက္ခများကို ပို၍ပင် ဆိုးဝါးလာနိုင်သည်။  သမဂ္ဂများက ပြောကြားသည်မှာ အဆိုပါ ကြိုးပမ်းမှုမှာ ကံမကောင်း အကြောင်းမလှသော်လည်း အဓိကကျသည်၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အလုပ်သမားများနှင့် ၎င်းတို့၏ အခွင့်အရေးများအပေါ်  လတ်တလော နှစ်များ၌ မြင်တွေ့ရသည့် Maersk’s ၏ ယေဘုယျ အပြုသဘောဆောင်သည့် ချဥ်းကပ်မှုမှ ရှောင်ကွင်းသွားမှုဖြစ်သည်။  

• ကမ္ဘာအနှံ့ နိုင်ငံပေါင်း ၁၁၈ နိုင်ငံမှ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအလုပ်သမား သန်းပေါင်းဆယ့်နှစ်သန်း (၁၂ သန်း) ကျော်ကို ကိုယ်စားပြုသည့် အလုပ်သမားသမဂ္ဂ ၃၇၅ ခုကျော်တို့က အစိုးရအဖွဲ့အကြီးအကဲများထံသို့ စာတင်သွင်းပါသည်။
• စာကို ဂျီနီဗာမြို့၌ကျင်းပသည့် WTO TRIPS ကောင်စီ အစည်းအဝေး ပထမနေ့တွင် တင်သွင်းခဲ့သည်
• ITF အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးဖြစ်သူ

ကမ္ဘာ့စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေးနေ့ (World Mental Health Day (တနင်္ဂနွေနေ့၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၀ ရက်နေ့)) တွင် ITF သည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကဏ္ဍတစ်ခုလုံးရှိ ပါဝင်ပတ်သက်သူများအား အလုပ်သမားအားလုံး၏ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေးကို ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်ရာ၌ အတူတကွလက်တွဲပြီး စုပေါင်းတာဝန်ယူကြရန် တိုက်တွန်းလျက်ရှိပါသည်။

ဤအပတ် ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံ၌ စုဝေးနေကြသော ကမ္ဘာ့ အစိုးရအကြီးအကဲများအား ‘ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေးနှင့် ကုန်စည်ဖြန့်ချီရေးကွင်းဆက် အကျပ်အတည်း’ ကို အဆုံးသတ်ပေးရန် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကုန်းကြောင်း၊ လေကြောင်းနှင့်ပင်လယ်ရေကြောင်း အဖွဲ့အစည်းများနှင့်အလုပ်သမားသမဂ္ဂများက ယနေ့ တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။

ရာနှင့်ချီသော လူ့အသက်များအား ကယ်ဆယ်ပေးမည်ဖြစ်သောကြောင့် ITF သင်္ဘောသားများ ငွေအုပ်ထိန်းအဖွဲ့၏ ငွေကြေးရန်ပုံငွေချပေးထားသည့် အရေးပေါ် စီမံကိန်း အသစ် နှစ်ခုနှင့်တကွ အိန္ဒိယနိုင်ငံ အခြေစိုက် သင်္ဘောသားများ သမဂ္ဂ နှစ်ခုမှတစ်ဆင့် စီမံကိန်းအကောင်အထည်ဖော်ခဲ့၍ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ကမ္ဘာအနှံ့ အစိုးရများသည် Covid-19 ကိုတွန်းလှန်ရန်အတွက် ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေး အဖွဲ့အစည်း (World Trade Organization (WTO)) ၌ ဉာဏ်ရည် မူပိုင်ခွင့် အခွင့်အရေးများကို စွန့်လွတ်ခြင်းအား ထောက်ခံပေးရန် ကမ္ဘာ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး သမဂ္ဂများက ယနေ့ တောင်းဆိုလိုက်သည်။

ရောဂါ၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ လှိုင်းများ ကမ္ဘာကြီးတစ်ဝန်း နိုင်ငံ အများအပြား၏ အချက်အခြာတစ်လျှောက် - အထူးသဖြင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် - ရောဂါ ဖြစ်ပွားလျက်ရှိခြင်းနှင့်အတူ အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့် တောင် အာဖရိကနိုင်ငံတို့၏ WTO ထံ အဆိုပြုခြင်းကို ထောက်ခံပေးရန် အစိုးများအား တိုက်တွန်းနေလျက်ရှိသည်။

အစိုးရများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ Covid-19 ကာကွယ်ဆေးထိုး အစီအစဉ်များကို သင်္ဘောသားများနှင့် လေကြောင်း အလုပ်သမားများအား ဦးစားပေးရန်အတွက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အလုပ်သမားများ အဖွဲ့ချုပ် (International Transport Workers’ Federation (ITF)) သည် မိမိ၏ ပြင်းထန်သည့် တောင်းဆိုမှုကို ထပ်လောင်း ပြောကြားလိုက်သည်။ ITF

ကမ္ဘာ့ အထင်ရှားဆုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အလုပ်သမား အဖွဲ့အစည်းသည် Suez တူးမြောင်းအား ပိတ်ဆို့နေလျက်ရှိသည့် ကုန်တင်သင်္ဘော MV Ever Given (IMO: 9811000) ၏ အကျပ်အတည်းကို အဆုံးသတ်မှုအား ကြိုဆိုလျက်ရှိပါသည်။